اختُتمت يوم السبت 07 فبراير 2026، بمقر قيادة وحدة الجمالة التابعة للحرس الوطني، في قرية آشميم بولاية الحوض الشرقي، أعمال دورة تكوينية نُظمت في إطار التعاون الثنائي بين الحرس الوطني ومكتب الأمم المتحدة المعني بمكافحة المخدرات والجريمة (UNODC) في نواكشوط
وقد استمرت هذه الدورة من 02 إلى 07 فبراير 2026، وتناولت جملة من المحاور، من بينها الوقاية من الجريمة العابرة للحدود، ومكافحة العنف القائم على النوع الاجتماعي، والتصدي للتطرف، وذلك في إطار مقاربة مجتمعية تهدف إلى تعزيز قدرات المواطنين في المناطق الحدودية ودعم صمودهم أمام التحديات الأمنية والاجتماعية.
وشارك في تنشيط هذه الدورة عدد من المختصين، كما كان لي شخصيًا شرف المساهمة في أعمالها بصفتي مترجمًا، دعمًا لجهود إنجاح هذا البرنامج التكويني.
